李安的老电影《断背山》是拍两个男人相爱的故事，电影的梗引出了男人同性恋。男人同性恋行为，在粤语讲为搞基，同性恋者为基佬。听起来，也是浅白俗气。
在古代，有两个专有名词形容男性相悦，余桃和断袖。有点诗和远方感觉，听起来就比搞基或者基佬文雅。“余桃”的故事得从战国时期说起，弥子瑕是卫国大臣，颜值不错。偏偏卫灵公喜欢美男子，弥子瑕很受卫灵公宠爱，说是男宠也得给你点赞。君臣两人时不时结伴游玩，好不快乐！那天，弥子瑕在果园尝到一个桃子，吃了一半，管住了嘴巴，把剩余的半个拿到卫灵公面前，请卫灵公吃，理由是他觉得桃子很甜。卫灵公不嫌弃弥子瑕失礼，反而笑着说:“看，弥子瑕对我多爱戴啊！”。于是，后世就多了以“余桃”“余桃啖君”“余桃之癖”，专指成年男子宠爱年轻美貌的男性，直白讲就是搞基。
喜欢美男子不只有卫灵公，汉朝的汉哀帝也来凑热闹。大臣董贤长得非常俊俏，汉哀帝见后十分宠爱，拜郎中都尉侍，这是个什么官，应当是安保方面官职。这样，汉哀帝才能多跟他出入同车，并且睡在一起。一天早晨哀帝君起床，董贤还在熟睡。哀帝的衣袖被董贤压在身下，哀帝不忍惊醒董贤，就用刀把衣袖割开，悄悄离开。 哀帝悄悄地离开，也悄悄留下“断袖”“断袖之欢”“断袖之癖”来称男人同性相恋。
“余桃”“断袖”意义差不多，后世将两典合用，便有了“断袖分桃”“割袖分挑”“断袖余挑”等。不管用什么词语，离不开都是男子同性恋意思。